Foto dan screenshot
Menu, papan petunjuk, struk, screenshot chat, halaman buku pelajaran, atau satu album sekaligus. Bot membaca teks di gambar dan menerjemahkannya dengan susunan baris yang tetap rapi.
출구Pintu keluar
Terjemahan foto di Telegram: translate teks di gambar tanpa aplikasi lain
Menu, papan petunjuk, label, screenshot aplikasi lain: kirim gambarnya ke bot, pilih bahasa, dan baca terjemahannya beberapa detik kemudian.
Buka di Telegram
Gratis untuk mulai. Tanpa aplikasi, tanpa daftar.
用法用量每日两次，每次一粒饭后服用
Bahasa Indonesia
Aturan pakai Dua kali sehari, satu butir setiap kali Diminum setelah makan
Inggris
Directions Twice a day, one tablet each time Take after meals
Jepang
用法・用量 1日2回、1回1錠 食後に服用
Kenapa Telegram tidak bisa menerjemahkan gambar
Tombol Terjemahkan bekerja pada teks pesan. Di foto atau screenshot, kata-katanya adalah bagian dari gambar, jadi bagi Telegram tidak ada yang bisa diterjemahkan. Itu sebabnya screenshot aplikasi berbahasa Mandarin, foto surat berbahasa Jerman, atau gambar menu Jepang tetap tidak tersentuh.
Bot mengerjakan langkah yang hilang itu. Bot membaca teks di gambar, seperti scanner, dan menerjemahkannya sekaligus. Hasilnya berupa teks biasa yang bisa disalin, dicari, atau diteruskan. Tidak perlu instal aplikasi translate foto: Telegram sudah ada di HP Anda.
Cara translate foto di Telegram
Langkahnya sama di HP maupun di laptop.
- Buka bot dan ketuk Mulai.
- Kirim gambarnya: dari galeri, langsung dari kamera, atau teruskan dari chat atau channel mana pun.
- Ketuk bahasa yang ingin Anda baca.
- Baca, salin, atau teruskan terjemahannya. Untuk melihat gambar yang sama dalam bahasa lain, cukup ketuk bahasa lain.
Translate foto Inggris, Arab, Mandarin, Jepang, dan Korea ke Indonesia
Anda tidak perlu tahu bahasa apa yang ada di foto. Bot membaca aksara Latin, Arab, Mandarin, Jepang, dan Korea, lalu menerjemahkannya ke bahasa Indonesia: aturan pakai obat dari China, label skincare Korea, papan petunjuk di Jepang, atau tulisan Arab di brosur umrah. Untuk teks berbahasa Inggris, lihat juga translate Inggris ke Indonesia.
Supaya hasilnya maksimal
Bot bisa membaca sebagian besar foto sehari-hari, tetapi beberapa kebiasaan membantu setiap kata terbaca.
- Pastikan teksnya tajam dan tidak terbalik; sedikit miring tidak masalah.
- Potong bagian yang Anda perlukan kalau satu gambar berisi beberapa teks.
- Punya beberapa gambar? Kirim sebagai satu album dan pilih bahasa sekali saja.
- Tulisan tangan yang jelas biasanya terbaca; tulisan sangat kecil di papan yang jauh mungkin tidak.
Screenshot dari aplikasi apa pun
Banyak hal yang ingin diterjemahkan sama sekali tidak ada di Telegram: situs luar negeri, aplikasi berbahasa lain, game, pesan error, chat di aplikasi lain. Ambil screenshot, kirim ke bot, dan baca terjemahannya. Sering kali ini lebih cepat daripada menyalin teks dari aplikasi lain, dan tetap bisa dipakai saat teksnya tidak bisa disalin.
Cara kerjanya
- Buka bot di Telegram dan ketuk Mulai.
- Kirim teks, foto, screenshot, atau file, atau teruskan sebuah pesan.
- Ketuk bahasa yang Anda perlukan. Terjemahannya muncul di chat yang sama beberapa detik kemudian.
Apa saja yang bisa dikirim
Pesan teks
Ketik atau tempel teks apa pun, atau teruskan pesan dari chat atau channel lain. Bot mengenali bahasa aslinya sendiri.
Where is the bus stop?Di mana halte busnya?
File PDF, Word, dan teks
Kirim file PDF, DOCX, atau TXT, termasuk halaman hasil scan. Terjemahannya muncul di chat atau sebagai file yang bisa dibuka di mana saja.
ArbeitsvertragKontrak kerja
Ringkasan dan unduhan
Di bawah setiap terjemahan ada tombol untuk ringkasan singkat, serta tombol untuk menyimpannya sebagai TXT, DOCX, atau PDF.
Rapport annuel, 42 pagesPoin utama dalam sepuluh baris
Grup dan chat mana pun
Di grup, balas /tr ke sebuah pesan untuk membacanya dalam bahasa Anda. Di chat lain, ketik @world_translate_bot lalu teks Anda untuk mengirimnya dalam bahasa lain.
またね！Sampai jumpa!
Gratis untuk mulai
Setiap bulan Anda mendapat terjemahan gratis. Kalau butuh lebih, Anda bisa membelinya langsung di bot dengan Telegram Stars. Terjemahan yang gagal tidak pernah dihitung.
Pertanyaan
Apakah Telegram bisa menerjemahkan teks di gambar sendiri?
Tidak. Terjemahan bawaan Telegram hanya bekerja pada teks pesan. Untuk teks di foto, screenshot, dan gambar, Anda perlu bot seperti ini.
Bahasa apa saja yang bisa dibaca dari foto?
Bot membaca semua aksara utama, termasuk Latin, Kiril, Arab, Mandarin, Jepang, Korea, dan Dewanagari, lalu menerjemahkannya ke salah satu dari 86 bahasa.
Apakah susunan teksnya tetap?
Baris baru dan daftar tetap dipertahankan, jadi menu tetap terbaca seperti menu. Hasilnya berupa teks biasa, bukan salinan gambar yang diedit.
Bisakah menerjemahkan foto dari channel?
Bisa. Teruskan postingan bergambar itu ke bot, atau simpan gambarnya lalu kirim. Keduanya bekerja dengan cara yang sama.
Bisakah mengirim beberapa foto sekaligus?
Bisa. Kirim sebagai satu album, pilih bahasa sekali, dan bot menerjemahkan setiap gambar; setiap foto dihitung sebagai satu terjemahan.
Bagaimana kalau tidak ada teks di gambar?
Bot akan memberi tahu bahwa tidak ada teks yang ditemukan, dan percobaan itu tidak mengurangi kuota terjemahan Anda.
Coba pada hal berikutnya yang tidak bisa Anda baca
Buka bot, kirim gambar atau pesan, pilih bahasa. Cuma sekitar sepuluh detik.
Buka di Telegram
Gratis untuk mulai. Tanpa aplikasi, tanpa daftar.