Фото й скриншоти
Меню, вивіски, чеки, скриншоти листування, сторінка підручника або цілий альбом за раз. Бот розпізнає текст на зображенні й перекладає його, зберігаючи поділ на рядки.
出口Вихід
Бот-перекладач для Telegram: переклад тексту, фото й скриншотів
Надішліть боту повідомлення, фото, скриншот або PDF будь-якою мовою — і прочитайте переклад своєю просто в цьому ж чаті. 86 мов, в особистих чатах і в групах.
Відкрити в Telegram
Почати можна безкоштовно. Без встановлення й реєстрації.
Günün çorbası — 90 ₺Mercimek köftesi — 140 ₺Türk kahvesi — 70 ₺
Українська
Суп дня — 90 ₺ Сочевичні котлетки — 140 ₺ Кава по-турецьки — 70 ₺
Англійська
Soup of the day — 90 ₺ Lentil patties — 140 ₺ Turkish coffee — 70 ₺
Польська
Zupa dnia — 90 ₺ Kotleciki z soczewicy — 140 ₺ Kawa po turecku — 70 ₺
Що можна надіслати
Текстові повідомлення
Напишіть або вставте будь-який текст чи перешліть повідомлення з іншого чату або каналу. Мову оригіналу бот визначить сам.
Gdzie jest najbliższa apteka?Де найближча аптека?
PDF, Word і текстові файли
Надішліть файл PDF, DOCX або TXT — навіть якщо в ньому скани сторінок. Переклад прийде в чат або файлом, який відкриється будь-де.
MietvertragДоговір оренди
Короткий зміст і завантаження
Під кожним перекладом є кнопка короткого змісту, а також кнопки, щоб зберегти текст у TXT, DOCX або PDF.
Rapport annuel, 42 pagesГоловне — у десяти рядках
Групові чати й будь-який чат
У групі відповідайте /tr на повідомлення, щоб прочитати його своєю мовою. У будь-якому іншому чаті наберіть @world_translate_bot і текст — і надішліть його вже перекладеним.
Bis später!До зустрічі!
Як це працює
- Відкрийте бота в Telegram і натисніть «Почати».
- Надішліть текст, фото, скриншот чи файл або перешліть повідомлення.
- Натисніть потрібну мову. За кілька секунд переклад прийде в цей самий чат.
Кнопка «Перекласти» чи бот?
Telegram уміє перекладати текстові повідомлення й сам. Ось що може кожен варіант — щоб ви обрали інструмент під своє завдання.
| Кнопка «Перекласти» в Telegram | World Translate Bot | |
|---|---|---|
| Перекласти текстове повідомлення | Так | Так |
| Перекласти текст на фото й скриншотах | Ні | Так |
| Перекласти файли PDF, DOCX і TXT | Ні | Так |
| Коротко переказати довгий текст | Ні | Так |
| Зберегти переклад у DOCX або PDF | Ні | Так |
| Автоматично перекладати весь чат | Лише з Premium | Ні |
Перекладач у Telegram, який завжди під рукою
Майже все, чого ми не можемо прочитати, і так приходить у Telegram: допис в іноземному каналі, чат будинку після переїзду, постачальник, який пише китайською, скриншот з іншого застосунку від друга. Відкривати для кожного такого повідомлення окремий перекладач — означає випадати з розмови.
Бот живе у списку чатів поруч з іншими. Перешліть йому повідомлення або надішліть картинку — і за кілька секунд прочитайте переклад, не виходячи з Telegram. Він працює в усіх застосунках Telegram: на телефоні, на комп’ютері та в браузері.
А ще він сам приходить туди, де триває розмова. Додайте його в групу й відповідайте /tr на будь-яке повідомлення, щоб прочитати його своєю мовою, або наберіть @world_translate_bot у будь-якому чаті, щоб надіслати своє повідомлення вже перекладеним. Докладніше — у розділі про переклад у групових чатах.
Переклад фото — те, чого не вміє сам Telegram
Вбудована кнопка «Перекласти» дає раду текстовим повідомленням, але не бачить тексту, який є частиною зображення. Меню, вивіски, етикетки, повідомлення про помилки й скриншоти інших застосунків так і лишаються неперекладеними. Бот створено саме для цього: він розпізнає текст на картинці й перекладає його за один крок, зберігаючи поділ на рядки, щоб список лишався списком.
Перекладає ШІ-модель, яка читає повідомлення цілком, а не слово за словом, тому ідіоми, імена й числа виходять такими, як їх написала б людина. Докладніше про те, як перекласти фото в Telegram.
Нічого не треба завантажувати: бот працює на телефоні й на ПК
Бот — це не окремий застосунок, а чат усередині Telegram. Його не треба завантажувати, встановлювати чи десь реєструватися: досить відкрити @world_translate_bot і натиснути «Почати». Переклади лишаються в чаті, тож до них легко повернутися з будь-якого пристрою.
Він однаково працює в Telegram для Android та iPhone, у застосунках для Windows, macOS і Linux та у вебверсії. Мову можна обирати під кожне повідомлення: сьогодні перекладаєте меню з турецької, завтра — лист англійською, і жодних налаштувань.
86 мов, кожна — у рідному написанні
Будь-яку з них можна обрати мовою перекладу. Мову оригіналу бот розпізнає сам, тож зазначати її не потрібно.
- English
- Español
- हिन्दी
- العربية
- Português
- Українська
- 日本語
- Deutsch
- 한국어
- Italiano
- Türkçe
- Polski
- Русский
- Bahasa Indonesia
- Nederlands
- Svenska
- Čeština
- Română
- Magyar
- Suomi
- Dansk
- Norsk
- עברית
- বাংলা
- Bahasa Melayu
- Filipino
- اردو
- Français
- தமிழ்
- తెలుగు
- മലയാളം
- मराठी
- ગુજરાતી
- ಕನ್ನಡ
- ਪੰਜਾਬੀ
- नेपाली
- فارسی
- Tiếng Việt
- 简体中文
- 繁體中文
- ไทย
- Afrikaans
- አማርኛ
- Azərbaycanca
- Беларуская
- Bosanski
- Български
- Català
- Hrvatski
- Cymraeg
- Eesti
- Euskara
- Gaeilge
- Galego
- Ελληνικά
- Hausa
- Íslenska
- Igbo
- ქართული
- Қазақша
- ខ្មែរ
- Кыргызча
- ລາວ
- Lietuvių
- Latviešu
- Македонски
- Malagasy
- Malti
- Māori
- Монгол
- မြန်မာ
- پښتو
- සිංහල
- Slovenčina
- Slovenščina
- chiShona
- Soomaali
- Shqip
- Српски
- Kiswahili
- Тоҷикӣ
- Türkmençe
- Oʻzbekcha
- isiXhosa
- ייִדיש
- Yorùbá
- isiZulu
Почати можна безкоштовно
Щомісяця у вас є безкоштовні переклади. Якщо потрібно більше, їх можна докупити просто в боті за Telegram Stars. Невдалий переклад ніколи не зараховується.
Запитання й відповіді
Бот-перекладач безкоштовний?
Почати можна безкоштовно: щомісяця у вас є безкоштовні переклади. Якщо перекладаєте багато, додаткові можна купити просто в боті за Telegram Stars. Невдалий переклад ніколи не зараховується.
Якими мовами він перекладає?
86 мовами — від англійської, іспанської й арабської до амхарської, узбецької та бірманської. Мова оригіналу визначається автоматично.
Чи перекладає бот українською?
Так. Українська — одна з 86 мов перекладу: надішліть повідомлення будь-якою мовою й натисніть «Українська». Інтерфейс самого бота теж доступний українською.
Чи може бот перекласти текст із фото або скриншота?
Так, це його головне завдання. Надішліть картинку як фото, оберіть мову — і бот надішле перекладений текст. Найкраще виходить, коли знімок чіткий, а текст не перевернутий.
Чи треба щось завантажувати або встановлювати?
Ні. Бот працює всередині Telegram — на Android, iPhone, Windows, macOS, Linux і в Telegram Web, тож окремий застосунок завантажувати не потрібно. Відкрийте @world_translate_bot і натисніть «Почати».
Чи перекладає бот файли PDF і Word?
Так. Надішліть файл PDF, DOCX або TXT, оберіть мову й отримайте переклад у чат або файлом. Кожна сторінка PDF рахується як один переклад.
Чи працює бот у групових чатах?
Так. Додайте бота в групу й відповідайте /tr на будь-яке повідомлення: переклад з’явиться під ним вашою мовою. Переклад зараховується лише тому, хто його попросив, а права адміністратора боту не потрібні.
Що відбувається з тим, що я надсилаю?
Повідомлення зберігається до семи днів — щоб ви могли пізніше обрати для нього іншу мову, — а потім видаляється. Для перекладу його передають сервісу ШІ-перекладу, і ні для чого іншого воно не використовується.
Спробуйте на першому ж незрозумілому тексті
Відкрийте бота, надішліть картинку чи повідомлення, оберіть мову. Це займе секунд десять.
Відкрити в Telegram
Почати можна безкоштовно. Без встановлення й реєстрації.