Переводчик с английского на русский в Telegram

Перешлите сообщение или отправьте скриншот на английском, нажмите «Русский» — и через несколько секунд прочитайте перевод. Язык оригинала бот определяет сам, так что другие языки он тоже понимает.

Открыть в Telegram

Начать можно бесплатно. Без установки и регистрации.

Пример чата: сообщение, отправленное боту, и его перевод

Hey! Our flight got moved to 7:40 am, so let’s meet at the gate an hour earlier.

Русский

Привет! Наш рейс перенесли на 7:40 утра, так что давай встретимся у выхода на посадку на час раньше.

Английский

Hey! Our flight got moved to 7:40 am, so let’s meet at the gate an hour earlier.

Немецкий

Hey! Unser Flug wurde auf 7:40 Uhr morgens verlegt, also treffen wir uns eine Stunde früher am Gate.

Пересылаете на английском — читаете по-русски

Сообщение из англоязычного чата, пост из канала, письмо от коллеги: перешлите его боту из любого чата, группы или канала, нажмите «Русский», и перевод появится в этом же чате. Самые нужные вам языки бот держит вверху списка, так что русский всегда в одном нажатии.

С картинками то же самое: скриншот поста, фото документа или мем с подписью. Бот распознает текст на изображении и тоже переведёт его на русский. Это самый быстрый перевод скриншота с английского на русский — без сайтов и копирования.

Где это выручает чаще всего

Вот для чего его используют каждый день:

Естественный русский, а не машинный подстрочник

Перевод делает ИИ-модель, которая сначала читает сообщение целиком. Сленг и идиомы передаются по смыслу, имена остаются именами, а числа, даты и цены — такими, как в оригинале. Если потом понадобится другой язык, нажмите его под тем же сообщением.

И в обратную сторону

Нужно ответить по-английски? Напишите ответ по-русски, отправьте боту и нажмите «Английский». Или наберите @world_translate_bot и текст прямо в чате с собеседником, выберите английский — и сообщение уйдёт уже переведённым.

Как это работает

  1. Откройте бота в Telegram и нажмите «Запустить».
  2. Отправьте текст, фото, скриншот или файл либо перешлите сообщение.
  3. Нажмите нужный язык. Через несколько секунд перевод придёт в этот же чат.

Что можно отправить

Фото и скриншоты

Меню, вывески, чеки, скриншоты переписки, страница учебника или сразу целый альбом. Бот распознаёт текст на картинке и переводит его, сохраняя переносы строк.

出口Выход

Текстовые сообщения

Напишите или вставьте любой текст либо перешлите сообщение из другого чата или канала. Язык оригинала бот определит сам.

Where is the nearest pharmacy?Где ближайшая аптека?

PDF, Word и текстовые файлы

Отправьте файл PDF, DOCX или TXT — даже если в нём сканы страниц. Перевод придёт в чат или файлом, который откроется где угодно.

MietvertragДоговор аренды

Краткий пересказ и скачивание

Под каждым переводом есть кнопка краткого пересказа и кнопки, чтобы сохранить текст в TXT, DOCX или PDF.

Rapport annuel, 42 pagesГлавное — в десяти строках

Групповые чаты и любой чат

В группе ответьте /tr на сообщение, чтобы прочитать его на своём языке. В любом другом чате наберите @world_translate_bot и текст — и отправьте его уже переведённым.

Bis später!До встречи!

Начать можно бесплатно

Каждый месяц у вас есть бесплатные переводы. Если нужно больше, их можно докупить прямо в боте за Telegram Stars. Неудачный перевод никогда не засчитывается.

Вопросы и ответы

Как перевести пост из телеграм-канала на русский?

Перешлите пост боту и нажмите «Русский». Если пост — в основном картинка, бот переведёт и текст на ней.

Как перевести скриншот с английского на русский?

Отправьте скриншот боту как фото и нажмите «Русский». Бот распознает английский текст на картинке и пришлёт перевод, сохранив переносы строк.

Нужно ли указывать язык оригинала?

Нет. Бот определяет его автоматически, даже если в сообщении смешаны два языка.

Можно ли переводить с русского на английский и на другие языки?

Да. Любое сообщение можно перевести на любой из 86 языков; русский и английский — лишь две кнопки из списка.

Есть ли в Telegram встроенный перевод с английского на русский?

Да, кнопка «Перевести» переводит текстовые сообщения на язык приложения. С фото и скриншотами она не работает, а перевод целых чатов доступен только с Premium. Подробнее — как работает перевод в Telegram.

Попробуйте на первом же непонятном тексте

Откройте бота, отправьте картинку или сообщение, выберите язык. Это займёт секунд десять.

Открыть в Telegram

Начать можно бесплатно. Без установки и регистрации.

Переводить в Telegram