Перевод файлов PDF, DOCX и TXT прямо в Telegram

Отправьте файл боту, выберите язык — и получите перевод в чат или файлом. Отсканированные страницы бот тоже читает.

Открыть в Telegram

Начать можно бесплатно. Без установки и регистрации.

Пример чата: сообщение, отправленное боту, и его перевод
contrato_alquiler.pdfPDF, 9 стр.

Русский

ДОГОВОР АРЕНДЫ ЖИЛЬЯ между арендодателем и арендатором 1. Предмет договора…

Английский

RESIDENTIAL LEASE AGREEMENT between the landlord and the tenant 1. Subject of the agreement…

Немецкий

MIETVERTRAG FÜR WOHNRAUM zwischen Vermieter und Mieter 1. Vertragsgegenstand…

Документы без крюка через другие приложения

Договоры, письма из госучреждений, инструкции, учебные материалы — документы приходят в Telegram постоянно, и чтобы их перевести, обычно приходится скачивать, загружать в другой сервис и копировать туда-сюда. С ботом вы просто пересылаете файл и получаете перевод в том же чате.

Каждая страница переводится отдельно, а результат сохраняет порядок страниц. PDF из сканов бот читает как фото, так что всё работает, даже если текст нельзя выделить.

Как перевести документ

Отправьте файл как обычно — документом.

  1. Откройте бота и отправьте ему файл PDF, DOCX или TXT.
  2. Нажмите нужный язык. Строка прогресса покажет, сколько страниц уже готово.
  3. Прочитайте перевод в чате или скачайте его файлом TXT, DOCX или PDF.

Какие документы можно перевести

Бот подойдёт для любых текстов, например:

Краткий пересказ, когда не нужно каждое слово

Под переводом есть кнопка краткого пересказа. Она сжимает переведённый текст до нескольких строк на том же языке: что это за документ, чего от вас хотят, какие даты и суммы важны. Удобно для длинных писем и отчётов, которые нужно понять, а не подписать.

Длинные документы

Если в документе больше страниц, чем у вас осталось переводов, бот предложит перевести первые страницы сейчас, а остальные — позже. Страница, которую не удалось перевести или в которой нет текста, не засчитывается, а если связь оборвётся, перевод продолжится с того места, где остановился.

Как это работает

  1. Откройте бота в Telegram и нажмите «Запустить».
  2. Отправьте текст, фото, скриншот или файл либо перешлите сообщение.
  3. Нажмите нужный язык. Через несколько секунд перевод придёт в этот же чат.

Что можно отправить

Фото и скриншоты

Меню, вывески, чеки, скриншоты переписки, страница учебника или сразу целый альбом. Бот распознаёт текст на картинке и переводит его, сохраняя переносы строк.

出口Выход

Текстовые сообщения

Напишите или вставьте любой текст либо перешлите сообщение из другого чата или канала. Язык оригинала бот определит сам.

Where is the nearest pharmacy?Где ближайшая аптека?

PDF, Word и текстовые файлы

Отправьте файл PDF, DOCX или TXT — даже если в нём сканы страниц. Перевод придёт в чат или файлом, который откроется где угодно.

MietvertragДоговор аренды

Краткий пересказ и скачивание

Под каждым переводом есть кнопка краткого пересказа и кнопки, чтобы сохранить текст в TXT, DOCX или PDF.

Rapport annuel, 42 pagesГлавное — в десяти строках

Групповые чаты и любой чат

В группе ответьте /tr на сообщение, чтобы прочитать его на своём языке. В любом другом чате наберите @world_translate_bot и текст — и отправьте его уже переведённым.

Bis später!До встречи!

Начать можно бесплатно

Каждый месяц у вас есть бесплатные переводы. Если нужно больше, их можно докупить прямо в боте за Telegram Stars. Неудачный перевод никогда не засчитывается.

Вопросы и ответы

Какие форматы поддерживаются?

PDF, DOCX и TXT. Картинки, отправленные файлом, переводятся как фото. Старые файлы .doc сначала пересохраните в DOCX.

Как считаются документы?

Одна страница PDF — один перевод. В DOCX и TXT одним переводом считаются примерно каждые 3000 символов. Страницы без текста и страницы, которые не удалось перевести, не засчитываются.

Сохраняется ли форматирование?

Текст сохраняет абзацы, списки и порядок страниц. Таблицы и картинки не воссоздаются: вы получаете переведённый текст, который можно сохранить в DOCX или PDF.

Можно ли перевести отсканированный PDF?

Да. Страницы-картинки бот читает как фото, так что текст не обязательно должен выделяться.

Можно ли перевести PDF с английского на русский?

Да, как и с любого другого языка: язык оригинала бот определит сам, а перевести документ можно на любой из 86 языков.

Попробуйте на первом же непонятном тексте

Откройте бота, отправьте картинку или сообщение, выберите язык. Это займёт секунд десять.

Открыть в Telegram

Начать можно бесплатно. Без установки и регистрации.

Переводить в Telegram