Fotos y capturas de pantalla
Menús, carteles, recibos, capturas de un chat, la página de un libro o un álbum entero de una vez. El bot lee el texto de la imagen y lo traduce, respetando los saltos de línea.
出口Salida
Traduce mensajes, posts y fotos de Telegram del inglés al español
Reenvía el mensaje o envía una captura, toca Español y léelo unos segundos después. El bot reconoce solo el idioma original, así que también sirve para mensajes en ruso, chino o portugués.
Abrir en Telegram
Gratis para empezar. Sin instalar nada y sin registro.
Hi! Just a reminder: the meeting has moved to Thursday at 10:00. Let me know if that time works for you.
Español
¡Hola! Te recuerdo que la reunión pasa al jueves a las 10:00. Avísame si puedes a esa hora.
Inglés
Hi! Just a reminder: the meeting has moved to Thursday at 10:00. Let me know if that time works for you.
Portugués
Oi! Só lembrando: a reunião mudou para quinta, às 10:00. Me avise se esse horário funciona para você.
Reenvíalo y recíbelo en español
No necesitas saber en qué idioma está un mensaje. Reenvíalo al bot desde cualquier chat, grupo o canal, toca Español y la traducción aparece en el mismo chat. El bot pone arriba de la lista los idiomas que más usas, así que el español siempre queda a un toque.
Lo mismo funciona con imágenes: la captura de un post, la foto de un documento o un meme con texto. El bot lee el texto de la imagen y también lo traduce al español.
Cómo traducir en Telegram de inglés a español
Tres pasos, en Android, iPhone, PC o Telegram Web.
- Abre el bot y toca Iniciar.
- Reenvía el mensaje en inglés, o envía una captura o una foto.
- Toca Español. La traducción llega en unos segundos, lista para copiar o reenviar.
Dónde más ayuda
Mucha gente lo usa a diario para cosas como estas:
- Noticias, tutoriales y análisis de canales en inglés.
- Mensajes de trabajo de clientes y proveedores que escriben en inglés.
- Tiendas y proveedores que escriben en chino, con listas de precios en imágenes.
- Grupos en ruso, portugués o italiano después de una mudanza o un viaje.
Español natural, no palabra por palabra
La traducción la hace un modelo de IA que primero lee todo el mensaje. La jerga y las expresiones se traducen por su sentido, los nombres siguen siendo nombres y las cifras, fechas y precios se mantienen tal cual. Si después necesitas el texto en otro idioma, toca otro idioma debajo del mismo mensaje.
Cómo funciona
- Abre el bot en Telegram y toca Iniciar.
- Envía un texto, una foto, una captura o un archivo, o reenvía un mensaje.
- Toca el idioma que necesitas. La traducción llega al mismo chat unos segundos después.
Qué puedes enviarle
Mensajes de texto
Escribe o pega cualquier texto, o reenvía un mensaje de otro chat o canal. El bot detecta solo el idioma de origen.
Where is the station?¿Dónde está la estación?
Archivos PDF, Word y de texto
Envía un archivo PDF, DOCX o TXT, incluso con páginas escaneadas. La traducción llega en el chat o como un archivo que puedes abrir en cualquier dispositivo.
MietvertragContrato de arrendamiento
Resumen y descargas
Debajo de cada traducción hay un botón para obtener un resumen breve y botones para guardarla como TXT, DOCX o PDF.
Rapport annuel, 42 pagesLo esencial en diez líneas
Grupos y cualquier chat
En un grupo, responde /tr a un mensaje para leerlo en tu idioma. En cualquier otro chat, escribe @world_translate_bot y tu texto para enviarlo ya traducido.
Bis später!¡Hasta luego!
Gratis para empezar
Cada mes recibes traducciones gratis. Si necesitas más, puedes comprarlas en el propio bot con Telegram Stars. Una traducción que falla nunca se descuenta.
Preguntas frecuentes
¿Cómo traduzco al español un post de un canal de Telegram?
Reenvía el post al bot y toca Español. Si el post es sobre todo una imagen, el bot también traduce el texto de la imagen.
¿Tengo que decirle al bot el idioma original?
No. Detecta el idioma automáticamente, incluso cuando un mensaje mezcla dos idiomas.
¿También traduce del español al inglés?
Sí. Cada mensaje se puede traducir a cualquiera de 86 idiomas: escribe en español y toca Inglés. Para enviar tu respuesta ya traducida en cualquier chat, escribe @world_translate_bot y tu texto.
¿Cómo pongo Telegram en español?
Eso es otra cosa: el idioma de la app se cambia en Ajustes → Idioma. Cambia los menús de Telegram, pero no traduce los mensajes que recibes. Para eso están el bot o el botón Traducir de Telegram.
¿Telegram tiene una forma integrada de traducir al español?
Sí, el botón Traducir traduce mensajes de texto al idioma de tu app. No funciona con fotos ni capturas, y traducir chats enteros requiere Premium. Mira cómo funciona la traducción de Telegram.
Pruébalo con lo próximo que no entiendas
Abre el bot, envía una imagen o un mensaje y elige un idioma. Tarda unos diez segundos.
Abrir en Telegram
Gratis para empezar. Sin instalar nada y sin registro.